Allo spettacolo primaverile della fioritura dei ciliegi (SAKURA
NO HANA-MI) si contrappongono i meravigliosi colori
autunnali dei boschi d'acero.
Con il cambio di stagione e l'abbassamento delle temperature,
le foglie di acero modificano il loro colore assumendo molteplici
tonalità bruno rossastre, dando vita ad incantevoli dipinti
montani.
Tale amenità della natura viene festeggiata dai giapponesi
così come accade per la fioritura dei ciliegi.
Letteralmente MOMIJI-GARI può essere tradotto come andare
alla ricerca, alla raccolta delle foglie di acero.
MOMIJI: acero
GARI: verbo KARU (andare a caccia, raccogliere qualcosa
di selvatico come funghi, castagne, animali, ecc...).
L'usanza di andare ad ammirare i boschi autunnali, per poi
raccogliere, per ricordo, qualche foglia di acero, iniziò
presso la nobiltà di corte (allo stesso modo di come accadde
per il SAKURA NO HANA-MI), diventando poi, col passare del
tempo, un'occasione di gita montana per tutto il popolo.
Uno dei luoghi, segnalato tra i più famosi, per andare ad
ammirare i colori autunnali dei boschi d'acero è ARASHIYAMA,
ad ovest di Kyoto.
Arashiyama è facilmente raggiungibile in treno partendo da
Kyoto:
- linea JR SAN-IN HONSEN (da Kyoto Station fino alla stazione
di Saga Arashiyama [circa 15 minuti]);
- linea KEIFUKU ARASHIYAMA (da Omiya Station [centro Kyoto]
fino alla stazione Arashiyama [circa 20 minuti]).
Arrivati ad Arashiyama, si prosegue poi a piedi, percorrendo
i sentieri montani con partenza in prossimità della
stazione dei treni.
